Frigate's flirting

Males with the red airsacks and the females with the white patch are all hanging out. The fella on the left has his eye on "the one".